Rechazaremos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

No rechazaremos ninguna opción de médico de tratamiento alternativo.	We will not deny a choice of an alternate treating doctor.
Por estos motivos, rechazaremos el informe.	For these reasons, we will vote against the report.
En su forma actual, rechazaremos el programa.	In this form, we will reject this programme.
Por ahora, rechazaremos la propuesta.	So, for the time being, we'll turn down the proposal.
No podemos aceptarlo y por eso rechazaremos las propuestas del ponente.	We cannot accept this, and that is why we shall be rejecting the rapporteur's suggestions.
Esta tendencia se pone de manifiesto en algunas enmiendas que nosotros rechazaremos.	This tendency arises in some of the other amendments, which we shall be rejecting.
Nosotros rechazaremos muy claramente esta propuesta.	We would reject this proposal absolutely.
La alternativa esta clara: nosotros cristianos, rechazaremos todos los réditos elevados.	The alternative is clear: we Christians will forbid every high interest loans!
Si no se tachan las partes relevantes del texto, rechazaremos la resolución completa.	If the relevant sections are not deleted from the text then we shall reject the whole resolution.
Por eso, los Verdes rechazaremos esta directiva, porque creemos que una Europa diferente es de verdad posible.	The Greens will therefore reject this directive because we believe that a different Europe is really possible.