Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esto les permitió recibir todas las señales satelitales, copias idénticas a lo que el receptor deseado obtenía. | This allowed them to receive all the satellite signals, in identical copies to what the intended receiver dish did. |
Los chats secretos usan cifrado end-to-end para asegurarse que el mensaje pueda ser leído solo por el receptor deseado. | Secret Chats use end-to-end encryption to ensure that a message can only be read by its intended recipient. |
Un intento de entrada o salida no autorizado genera inmediatamente un mensaje en el receptor deseado, p. ej. en la puerta de entrada. | An unauthorized attempt to enter or exit instantly generates an message for the desired recipient, for instance at the gate. |
Si bien Telegram cuenta con mensajería cifrada, lo que asegura que solo el emisor y el receptor deseado pueda leer un mensaje, expertos en tecnología y activistas han expresado dudas sobre la calidad de los estándares de cifrado y otras características de seguridad de Telegram. | It's hard to say. Although Telegram boasts of encrypted messaging ensuring only the sender and intended recipient can read a message, technologists and activists have raised concerns about the quality of Telegram's encryption standards and other security features. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
