Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The postage mark must be on the upper right; in the reading zone, the receiver address.
La marca de franqueo debe estar en la parte superior a la derecha, en el área de lectura se coloca con frecuencia el receptor.
Check twice the receiver address, because malware can change it for another one, and this is the first sign that your account has been compromised.
Verifique dos veces la dirección del receptor, debido a que el malware puede cambiar por otro, y esta es la primera señal de que su cuenta ha sido comprometida.
For a Mail and News type hyperlink, specify whether it is a mail or news link, the receiver address and for email, also the subject.
Para un hipervínculo del tipo Correo y noticias, especifique si se trata de un vínculo de correo o de noticias, la dirección del destinatario y, para el correo, el asunto también.
You can do it easily by using PayPal (via the Donate buton below), by using Skrill (specifying my usual email address as the receiver address), or via Flattr or Patreon.
Puedes hacerlo fácilmente usando PayPal (mediante el botón Donar que hay más abajo), usando Skrill (especificando mi dirección de email habitual como la dirección del destinatario) o vía Flattr o Patreon.
Often the dynamic IP address, the integrated web configuration interface, the possibility of remote administration via SNMP and packets can be routed through the receiver address to the appropriate port.
A menudo, la dirección IP dinámica, la interfaz de configuración web integrada, la posibilidad de administración remota vía SNMP y paquetes pueden ser encaminados a través de la dirección del receptor al puerto apropiado.
It records all the activities of a person on a specific PC like online activities, records incoming and outgoing emails including sender, a receiver address, and detailed contents.
Registra todas las actividades de una persona en una PC específicada, como las actividades en línea, registra los correos electrónicos entrantes y salientes, incluido el remitente, la dirección del destinatario y el contenido detallado.
Palabra del día
la broma