Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It was once the case that the RP accent—received pronunciation—was the domain of every British newsreader (especially on the BBC). | Alguna vez el acento PR —pronunciación recibida— dominaba a todos los lectores de noticias británicos (especialmente en la BBC). |
King's Landing is the capital of the Seven Kingdoms, and this is reflected in the polished accent of Tyrion, Cersei and Jaime Lannister, based on the received pronunciation. | King's Landing es la capital de los Siete Reinos, y eso se refleja en el pulido acento de Tyrion, Cersei y Jamie Lannister, basado en la Received Pronunciation. |
The form of English most commonly associated with the upper class in the southern counties of England is called Received Pronunciation (RP). | La forma de Inglés más comúnmente asociado con la clase alta en los condados del sur de Inglaterra se denomina Received Pronunciation (RP). |
British pronunciation When people talk about learning British pronunciation, they usually think of Received Pronunciation (RP). | Cuando la gente habla sobre aprender pronunciación británica, generalmente piensan en lo que se llama Pronunciación Recibida (o por su abreviatura en inglés, RP). |
Putting on accents: Tyrion, a common fan favorite, is meant to speak in Received Pronunciation, like his father Tywin and the rest of the Lannister house. | Poniendo acentos: Tyrion, un personaje favorito común de los fans, está destinado a hablar en Received Pronunciation, como su padre Tywin (DEP) y el resto de la Casa Lannister. |
Received Pronunciation (RP) (also referred to as BBC English or Queen's English) has traditionally been regarded as 'proper English'–'the educated spoken English of south-east England'. | La pronunciación denominada Received Pronunciation (RP) (también conocida como BBC English o Queen ́s English) ha sido considerada como proper English (inglés correcto) ya que proviene del inglés culto hablado en el sudeste de Inglaterra. |
The accent of the proud, powerful Lannister house is known as Received Pronunciation, which is an accent that typically represents wealth. | El acento de la orgullosa y poderosa Casa de Lannister se conoce como Received Pronunciation o The Queen's English, algo así como la pronunciación neutra o estándar de un idioma, que es un acento que típicamente representa buena educación y riqueza. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
