Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Otto recalcó la importancia de esta legislación para la tribu.
Otto stressed the importance of this legislation to the tribe.
El orador recalcó que la información suministrada había sido muy amplia.
He underlined that the information provided had been extremely comprehensive.
También se recalcó la importancia de un planteamiento regional.
It stressed also the importance of a regional approach.
Para todos nosotros esa es una buena noticia, recalcó Vucic.
This is good news for all of us, stressed Vučić.
El oficial recalcó que la respuesta dependería de la situación.
The officer emphasized that the response would depend on the situation.
Una delegación recalcó la necesidad de evitar la condicionalidad.
One delegation stressed the need to avoid conditionality.
El Coordinador recalcó que la publicación solo tenía fines informativos.
The Convenor stressed that the publication was for informational purposes only.
El Japón recalcó que la declaración estaba acorde con su posición básica.
Japan stressed that the statement was its consistent basic position.
La importancia de la cooperación internacional se recalcó en otras tres respuestas.
The importance of international cooperation was highlighted in three other responses.
Todo lo demás, según recalcó, sería para nosotros una decepción.
Anything else would be a disappointment for us, he underlined.
Palabra del día
el anís