Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El Consejo recuerda, a este respecto, que reca e en las autoridades sirias la responsabilidad primordial de proteger a su población. | The Council recalls in this regard that the Syrian authorities bear the primary responsibility to protect their populations. |
La mejor cebolla del Mundo (d.o. RECA) con caramelo y vinagre. | The best onion in the world (RECA) with caramel and vinegar. |
Éstos son los hombres de Reca. | These are the men of Recah. |
Estos son los hombres de Reca. | These were the men of Rechah. |
Éstos son los hombres de Reca. | These were the men of Recah. |
Éstos son los varones de Reca. | These were the men of Recah. |
Estos fueron los descendientes de Reca. | These were the men of Recah. |
Y Estón engendró a Bet-rafa, a Paseah, y a Tehina padre de la ciudad de Nahas; éstos son los varones de Reca. | And Eshton begat Bethrapha, and Paseah, and Tehinnah the father of Irnahash. These are the men of Rechah. |
Además, contará con un Centro de Documentación y una Red de Centros Asociados (RECA) por todo el país para implicar a todas las administraciones y a la sociedad y descentralizar las tareas de conservación del patrimonio. | In addition it will have a Documentation Centre and a Network of Associated Centres (RECA) all over the country in order to involve all of the administrations as well as society and to de-centralise the tasks of conserving our heritage. |
Las tres especies se encuentran categorizadas en Argentina como NO AMENAZADAS según la Resolución 1030/04, la cual se basó en un trabajo (Reca et al, 1996) publicado por científicos de la SAREM (Sociedad Para el Estudio de los Mamíferos de Argentina). | The three species are categorized in Argentine as NO THREATENED according to the Resolution 1030/04, which was based in a work (Reca et al, 1996), published by scientific belonging to the SAREM (Society for studying mammals in Argentine). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!