Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Pero LH rebota rápidamente en su propia post-ciclo, sin ayuda.
But LH rebounds quickly on its own post-cycle, without help.
Su material es muy flexible y rebota para una gran diversión.
Their material is very flexible and bounces for great fun.
Bien, cada vez que intentamos ayudar a Bernie, se rebota.
Well, every time we try to help Bernie, it backfires.
Y sobrevive, rebota sobre la mesa, porque es muy pequeño.
And it survives, bounces on the table, because it's very tiny.
En algunas situaciones la luz se bloquea y rebota.
In some situations the light is blocked and so bounces off.
La cuestión rebota en los años noventa en un contexto diferente.
The question re-emerged in the 1990s in a different context.
Crea un efecto estéreo que rebota de izquierda a derecha.
It creates a wide stereo effect, bouncing from left to right.
Conscientemente, todo lo que rebota puede o no coincidir.
Consciously, everything that rebounds may or may not match up.
Esa es la segunda vez este año que tu cheque rebota.
That's the second time this year your cheque's bounced.
Una bomba que rebota a lo largo de la superficie del agua.
A bomb that bounces along the surface of the water.
Palabra del día
el cementerio