Rebelaba | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Otro estado, Kasai del sur también rebelaba contra autoridad central.	Another state, South Kasai was also rebelling against central authority.
Él resentía tener que hacer todo aquello, y se rebelaba.	He resented having to do any of it, and refused.
Todo mi ser se rebelaba contra esa idea.	My whole being rose in revolt against the idea!
¿Contra quién se rebelaba ella?	Who was she rebelling against?
En el drama, uno de los súbditos del rey se rebelaba contra el rey y atacaba el palacio.	In the drama, one of the king's subjects finally rebelled against the king and attacked the palace.
Se rebelaba porque no podía aceptar las costumbres tradicionales de su comunidad. Cuando tenía trece años, tomó sus escasas pertenencias e ingresó en un orfanato.	She rebelled because she was unable to accept all the traditional customs of her community.When Kiba was thirteen, she took her few belongings and entered an orphanage.
Yo me rebelaba en contra de todo con lo que me encontraba, y esa fue la única manera con la que podía tener suficiente seguridad y confianza en mí mismo.	I rebelled against everything that I met with, and that's the only way in which I could feel enough self-assurance and confidence.
Todos trabajábamos en una gran granja sin paga, y debido a las condiciones bajo las cuales nos vimos obligados a vivir, hubo ocasiones en que me rebelaba; Siempre fui bastante rebelde.	We all worked on a big farm without pay, and because of the conditions under which we were forced to live, there were times when I would rebel; I was always quite rebellious.
También me enseñaste que podía ser una madre diferente, valiente, libre y sana si me rebelaba contra la hipocresía y los tranquilizantes, dejándolos detrás.	You also taught me that I could be a different, braver, freer, saner mother if I rebel against hypocrisy and taking tranquilizers and leave them behind.
La cólera tronó en el corazón del débil, que se rebelaba internamente contra esta injusticia.	Anger thundered in the heart of weak, which revolted internally against this injustice.