Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This is where the rebel leader said to meet. | Aquí es donde el líder de los rebeldes dijo de encontrarnos. |
From the balconies of houses and other buildings, many families saluted the rebel leader, who responded by smiling and waving his left hand. | Desde los balcones de casas y edificios, varias familias saludaron al rebelde, quien respondía sonriente, agitando la mano izquierda. |
In point of fact, I would of course have met in Goma the rebel leader, their self-proclaimed chief, I imagine, Mr Kabila. | Efectivamente, es evidente que hubiera encontrado en Goma al líder, al jefe autoproclamado de los rebeldes, me imagino, el Sr. Kabila. |
As the war progresses, she comes to realize the rebel leader, President Alma Coin, is no less ruthless and power-driven than Snow. | Mientras se recuperaba, ella se presentó a la presidenta Alma Coin, la líder de los rebeldes, y se le dice que sus acciones en el ámbito provocaron disturbios y huelgas contra el Capitolio. |
Another ray of hope is that rebel leader Nkunda has, to date, appeared unable to mobilise and recruit the Tutsis in South Kivu for his power aspirations. | Otro brote de esperanza recae en que Nkunda, el líder de los rebeldes, hasta la fecha, parece no ser capaz de movilizar y de reclutar a los tutsis en Kivu del Sur a fin de conseguir sus aspiraciones de poder. |
The release of the hostages on 13 July, the arrest of the rebel leader and his main associates on 26 July and the efforts of the Government to reinstate law and order give some cause for satisfaction. | . (EN) La liberación de los rehenes el 13 de julio, la detención del líder de los rebeldes y sus socios más importantes y los esfuerzos del gobierno por reinstaurar la ley y el orden constituyen motivos de cierta satisfacción. |
It is headed by the former rebel leader, Mr. Guillaume Soro. | Está dirigido por el ex dirigente rebelde, el Sr. Guillaume Soro. |
He's been in contact with the rebel leader. | Él ha estado en contacto con el líder rebelde. |
Several cities sided with rebel leader from Orange. | Varias ciudades se alinearon con el líder rebelde desde Orange. |
He's been in contact with the rebel leader. | Ha estado en contacto con el líder de los rebeldes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
