Rebated | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

These monies will be rebated fairly soon after the NESARA announcement in the United States.	Estos dineros serán devueltos muy pronto después del anuncio de NESARA en los Estados Unidos.
The levy is rebated for students who do not attend a full year.	Estas tasas se reducen cuando los alumnos no asisten a la escuela un año completo.
But stolen monies are going to be rebated worldwide wherever this has happened.	Pero los dineros robados van a ser devueltos por todo el mundo, en dondequiera que esto haya pasado.
I can't give the amounts rebated, in this message, as it will be different from place to place.	No puedo darles las cantidades a devolver en este mensaje, ya que será diferente de un lugar a otro.
Each 19mm thick panel is rebated and slots together to form a water-tight surface.	Cada panel de 19mm de espesor, tiene un rebaje y ranuras de unión entre sí, para formar una superficie estanca al agua.
What monies can be rebated in these countries will probably go to visionaries that can do something of consequence with this money.	Cualesquiera dineros que puedan ser devueltos en estos países probablemente irán a visionarios que puedan hacer algo de consecuencia de este dinero.
Product details Door release with angular striker plate, in gold hammertone finish, left opening doors according to DIN, particularly suitable for rebated doors.	Detalles del producto Abrepuertas con cerradero angular, martillazo pintado en dorado, DIN izquierda, especialmente indicado para puertas plegables.
The Easy-Fix XT range has a 1,2 mm thickness for rebated and flush doors and 2,2 mm for rebated doors.	La gama de soportes Easy-Fix XT tine espesor de 1,2 mm para puertas enrasadas y solapadas y 2,2 mm para puertas solapadas.
Peerlessly versatile, thanks to design of innovative strikers which can be used for rebated and flush doors, with wooden or aluminium frames.	Versatilidad sin par gracias a la proyección de soportes innovadores que pueden ser usados en puertas enrasadas y puertas solapadas, con marcos de madera o aluminio.
Do not forget that the T32 ceiling panel can be mounted by a concealed, square edge or chamfered rebated edge system and manufactured with different perforation diameters.	No olvide que los techos T32 pueden ser montados en sistema oculto, visto o escalonado y ser fabricados con diferentes diámetros de perforación.