Deja de permitir que otros te rebajen a su nivel. | Stop letting others bring you down to their level. |
Por ello votaremos en contra de que se rebajen las normas. | That is why we will be voting against lowering the standards. |
Quizá podemos pedir que rebajen a 30 años. | Maybe we can talk them down to 30 years. |
¿Qué tal sienta que te rebajen así? | How does it feel to be put in your place? |
¿Cómo exigirles que rebajen los presupuestos? | How can they be urged to bring down their budgets? |
La venganza es el dominio de los Oscuros y nunca se rebajen a su nivel. | Vengeance is the domain of the Dark Ones and you will never stoop to their level. |
Así que eso significa que podrías haber estado sosteniendo la señal para que rebajen la velocidad. | So that means you would have been holding the sign to slow cars down. |
Es demasiado, pide que lo rebajen. | Get 'em to cut it down. |
Y a los seguidores de la oposición se les pide que repriman su furia y rebajen sus reivindicaciones. | And the opposition supporters are being urged to suppress their anger and lower their demands. |
En la calle no hay persiana metálica, ni aparatos de aire acondicionado que rebajen el dintel. | There are no metallic shutters giving on to the street, nor any air conditioning appliances that lower the lintel. |
