reata
- Diccionario
USO
Esta palabra también se puede escribir “riata” en el contexto mostrado en 3).
la reata(
rreh
-
ah
-
tah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (cuerda)
a. rope
Las niñas estaban brincando la reata en el patio de la escuela.The girls were jumping rope at the school yard.
b. lasso (para ganado)
Durante las fiestas del pueblo, los charros hacen acrobacias con la reata.During the town's festivities, the charros do stunts with the lasso.
a. string
El granjero condujo la reata de caballos hacia los establos.The farmer led the string of horses to the stables.
3. (vulgar) (genitales masculinos) (Centroamérica) (México)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
Regionalismo que se usa en México
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce reata usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!