Reasserted | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Beating of demonstrators is reasserted as chronic problem in Spain.	El apaleamiento de manifestantes se reafirma como problema crónico en España.
The claimant subsequently reasserted his claim in the amount of $345,000.	Posteriormente el reclamante reafirmó su reclamación por la cantidad de 345.000 dólares.
I leave Iran with my positive prejudices reasserted.	Me voy de Irán con mis prejuicios positivos reafirmados.
That information was reasserted by the State on November 22, 1993.	Dicha información fue ratificada por el Estado en 22 de noviembre de 1993.
The antislavery movement reasserted human rights above the right to own people.	El movimiento del antislavery reafirmó derechos humanos sobre la derecha a propia gente.
Austria again reasserted herself, and was opposed by France.	Austria intervino nuevamente, pero fue contrarrestada por Francia.
The Iranian Hamid Al Ghazzali (1058-1128) reasserted the cause of religion.	El iraní Hamid Al Ghazali (1058 – 1128) reafirmó la causa de la religión.
PRESS RELEASE 25/11/08/ Catalan universities reasserted their compromise with the Bologna Plan.	COMUNICADO 25/11/08/ Las universidades catalanas reafirman su compromiso con Bolonia.
The distinctive attributes of fidelity and the defence of life are strongly reasserted.	Los rasgos distintos de fidelidad y defensa de la vida son fuertemente reafirmados.
Our model has extensive international recognition, reasserted by the World Union of Wholesale Markets.	Nuestro modelo tiene un amplio reconocimiento internacional, reafirmada por la Unión Mundial de Mercados Mayoristas.