Realizasen | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

La Reunión invitó a los miembros de la Comisión a que realizasen un ejercicio similar.	The Meeting invited members of the Committee to conduct a similar exercise.
Quienes realizasen a Ser Grande crearían nuestro futuro y un mundo lleno de esperanza.	Those who realized Great Being would create our future and a world full of hope.
Si las elecciones se realizasen en Twitter, el resultado sería tan bueno como se determina.	If elections took place on Twitter, the outcome would be as good as determined.
En virtud de la resolución mencionada anteriormente, el ACNUDH seleccionó a cinco expertos para que realizasen el estudio.	Pursuant to the above resolution, OHCHR selected five experts to conduct the study.
En su lugar, deben intentar definir las acciones que les gustaría que los asistentes realizasen después de la reunión.	Instead, people should try to define actions they would like attendees to perform after the meeting.
En 2004, otro estudio pidió a los participantes que realizasen cinco actos de gentileza aleatorios por semana, durante seis semanas.	Back in 2004, another study asked participants to perform five random acts of kindness every week for six weeks.
También invitó a las secretarías del FMAM y de la CLD a que realizasen las disposiciones adecuadas para aplicar el Memorando de Entendimiento.	It also invited the GEF and UNCCD secretariats to make appropriate arrangements to implement the MOU.
No hay pruebas de que realizasen actos que violasen las leyes del Reino o que pusiesen en peligro el orden público.	There is no evidence that they took actions that violate laws of the Kingdom or that threaten public order.
Un participante propuso un sistema mundial de vigilancia y, a la espera de su establecimiento, que se realizasen controles aleatorios a nivel local.	One participant suggested a global monitoring system and, pending its implementation, spot checks at the local level.
En su victoria vieron la posibilidad de que se realizasen sus expectativas sobre empleo decente, atención sanitaria, vivienda y educación.	His victory raised expectations that their desperate need for decent jobs, healthcare, education and homes would now be met.