He just needs a little reality check every now and then. | Solo necesita un poco de realidad de vez en cuando. |
He just needs a little reality check every now and then. | Él solo necesita un poco de realidad de vez en cuando. |
We need a moment of truth, a reality check and serious answers. | Necesitamos un momento de verdad, contacto con la realidad y respuestas serias. |
First day, it's always a reality check. | El primer día, siempre es un baño de realidad. |
And then comes the harsh reality check. | Y después viene la comprobación de la dura realidad. |
I think sometimes we are all in need of a reality check. | Creo que a veces todos necesitamos confrontarnos con la realidad. |
He just needs a little reality check every now and then. | Solo necesita un poco de realidad de vez en cuando. |
But I want to give you a reality check. | Pero quiero darles un baño de realidad. |
Sue, I'm gonna write you a reality check payable right now. | Sue, te voy a abrir los ojos a la realidad inmediatamente. |
I think it's time she got a reality check. | Creo que es hora de que le abran los ojos. |
