Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The firm is associated with major international real estate developers.
La firma está asociada con las principales inmobiliarias internacionales.
Although many different real estate developers are active in the Mission, the group causing the greatest stir right now is Maximus Real Estate Partners, LLC.
Aunque hay muchos desarrolladores de bienes raíces en la Misión, el grupo que causa más polémica en estos momentos es Maximus Real Estate Partners, LLC.
Furthermore, since 2009 we are also real estate developers, working from our office in Elviria Hills, where we offer valuable advice on the purchase of any property.
Desde 2009 además de promotora somos también inmobiliaria y desde nuestras oficinas de Elviria Hills ofrecemos un serio asesoramiento en la compraventa de cualquier propiedad.
The website is strategically marketed worldwide to appeal to architects as well as real estate developers/owners, investors, business managers, institutions, facility managers, government agencies, and the media.
La página web está diseñada estratégicamente para atraer a los arquitectos, así como a los promotores y propietarios inmobiliarios, inversores, gerentes, instituciones, gerentes de planta, agencias gubernamentales y medios de comunicación.
The money would probably have to come from higher local taxes, but it might also come from fees on real estate developers called exactions, that are designed to mitigate the impacts of new projects.
El dinero probablemente tendría que venir de impuestos locales más altos, pero también puede venir de honorarios en urbanizadores llamados exacciones que van a reducir los impactos de nuevos projectos.
This is the case for real estate developers.
Este es el caso de los promotores inmobiliarios.
Likewise, it included real estate developers, realtors, lawyers & accountants.
Asimismo, incluía promotores inmobiliarios, corredores de bienes raíces, abogados y contadores.
For real estate developers the building is the product.
Para el promotor inmobiliario, el producto es el edificio.
Detail of real estate developers lending (Million euros)
Detalle de saldos finalidad promoción inmobiliaria (Millones de euros)
They planned to resist the taking of their lands by real estate developers.
Planeaban resistir el despojo de sus tierras por parte de empresas inmobiliarias.
Palabra del día
la leña