En 1977, se reagrupan para formar El Ceibo. | In 1977, they came together to form El Ceibo. |
Los vehículos se reagrupan en un convoy de forma automatizada. | The vehicles are automatically combined into a platoon. |
Al centro, se reagrupan 18 suelos pequeños y son delimitados por el boxtrees construido. | To the center, 18 small floors are regrouped and are delimited by the built boxtrees. |
En Symfony, las aplicaciones que comparte el mismo modelo de los datos se reagrupan en proyectos. | Project Setup In symfony, applications sharing the same data model are regrouped into projects. |
Se reagrupan delante del cristal del acuario, desplazándose de manera más viva de lo habitual. | They cluster in front of the tank pane and start moving faster. |
El gas lacrimógeno tiene éxito en dispersar a la gente, pero cuando la nube asciende todos se reagrupan. | The tear gas succeeds in making people scatter, but once the cloud rises, everyone reassembles. |
Las circunvoluciones del relato se deshacen de ellas mismas y las parejas iniciales se reagrupan en una última reverencia. | The circumvolutions of the narrative are undone and the initial couples are restored in a final reverence. |
Incluso en los pueblos que EE.UU. dice haber pacificado, las fuerzas simplemente se reagrupan y vuelven a resurgir. | Even in those towns that the US claims to have pacified the forces have simply regrouped and then re-emerged. |
Las circunvoluciones del relato se deshacen de ellas mismas y las parejas iniciales se reagrupan en una œltima reverencia. | The circumvolutions of the narrative are undone and the initial couples are restored in a final reverence. |
Las circunvoluciones del relato se deshacen de ellas mismas y las parejas iniciales se reagrupan en una ltima reverencia. | The circumvolutions of the narrative are undone and the initial couples are restored in a final reverence. |
