Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Varios miembros reafirmaron su adhesión a la integridad territorial de Georgia.
Several members reaffirmed their attachment to the territorial integrity of Georgia.
Los dos representantes reafirmaron la posición de sus gobiernos respectivos.
The two representatives restated the position of their respective Governments.
Una vez más, los escritores del Nuevo Testamento reafirmaron tal concepto.
Once again, the New Testament writers reaffirmed such a concept.
También reafirmaron su compromiso de preservar la unidad de Côte d'Ivoire.
They also reaffirmed their commitment to preserving the unity of Côte d'Ivoire.
En la cumbre mundial de 2005 nuestros dirigentes reafirmaron este consenso.
At the 2005 world summit, our leaders reaffirmed this understanding.
Las delegaciones reafirmaron las cuatro esferas temáticas prioritarias del PNUD.
Delegations reaffirmed the four thematic focus areas for UNDP.
Él, junto con algunos amigos, reafirmaron su disponibilidad para ayudarnos económicamente.
He, along with some friends, restated his willingness to help us financially.
Se reafirmaron los principios fundamentales compartidos por todos los participantes.
Fundamental principles shared by all participants were reaffirmed.
Las entrevistas realizadas durante dicha evaluación reafirmaron esta conclusión.
Interviews conducted during this evaluation reaffirmed that finding.
Los Estados Miembros intercambiaron opiniones y reafirmaron su apoyo a los siete principios.
Member States exchanged views and reaffirmed their support for the seven principles.
Palabra del día
el batidor