Readonly | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The readonly attribute can have the 'yes' or 'no' values.	El atributo readonly puede tener los valores 'yes' o 'no'.
Note that it is suggested to make these fields readonly.	Tenga en cuenta que se sugiere para hacer estos campos de solo lectura.
Files in the destination folders are always overwritten unless they have the readonly flag set.	Los ficheros en las carpetas meta siempre son sobreescritos, a menos que sean ficheros solo lectura.
Must be the same number of entries as values and readonly must be true or not specified.	Debe ser el mismo número de entradas como los valores y editable debe ser false o no se especificada.
Settings that are readonly may be extremely volatile and have a high chance of breaking your system if you change them.	Los ajustes que son de solo lectura pueden ser extremadamente volátiles y tienen una alta probabilidad de romper su sistema si usted los cambia.
Correction of an error in opened combo that does not bring data if it is in readonly, correction to problem in input of file type.	Corrección a error en combo abierto que no trae datos si está readonly, corrección a problema en input de tipo file.
If readonly is not set, combo boxes can be edited as if they were text fields (additional to the drop down menu).	Si editable es true (por defecto), los combos pueden ser editados como si fueran campos de texto (además de en el menú desplegable).
File - an individual file; provides readonly information such as name, file size, mimetype, and a reference to the file handle.	File: representa un archivo individual que proporciona información de solo lectura (por ejemplo, el nombre, el tamaño del archivo, el tipo MIME y una referencia al control del archivo).
When a Field is marked with writable=False, the field is not shown in create forms, and it is shown readonly in update forms.	Cuando un campo de una tabla Field se marca con writable=False, el campo no se mostrará en formularios de creación, y se mostrará como solo lectura en formularios de modificación.
We have used readwrite for all, which means getter and setter methods are dynamically created for our instance variables (we could of used writeonly or readonly for just one or the other).	Hemos utilizado readwrite para todos, lo que significa que los métodos getter y setter se crean dinámicamente para nuestras variables de instancia (podríamos usar writeonly o readonly solo para una u otra).