Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This doesn't mean, however, that you should stop reading to your child. | Sin embargo, esto no significa que deba dejar de leerle. |
In the early years, you can engage in many activities with your little one—one of the best and most important is reading to your child. | En los primeros años de la vida de su hijo, usted podrá hacer muchas cosas con él, y una de las mejores y de las más importantes es leerle. |
It's never too early to begin reading to your child! | ¡Nunca es demasiado pronto para comenzar a leerle a su hijo o hija! |
Keep reading to your child even after she learns to read. | Siga leyéndole a su hijo, incluso después de que haya aprendido a leer. |
Remember that reading to your child is just one way to encourage emergent literacy. | Recuerde que leerle a su hijo es solo una de las formas de fomentar las habilidades emergentes para leer y escribir. |
You can start reading to your child when they are very young—they're never too young to start! | Puedes comenzar leyéndole a tu hijo a una edad temprana, nunca son muy jóvenes para empezar. |
Just reading to your child as often as possible is the best way to help him or her learn to read independently. | Leerle a su hijo con la mayor frecuencia posible es la mejor forma de ayudarlo a que aprenda a leer por su cuenta. |
So establish a daily (or nightly) ritual of reading to your child and build memories of favorite books as well as spur the brain. | Así que los animamos a establecer una costumbre de cada día—o cada noche—de leer a su hijo, para formar memorias de libros queridos además de estimular el cerebro. |
Did you know that just by reading to your child daily in Spanish, you can prepare him to be reading Spanish before he starts kindergarten? | ¿Sabía usted que solo con el hecho de leerle a su hijo diariamente en español, lo puede preparar a estar leyendo en español antes de que él comience el kinder? |
Under stress, it might be more appealing to choose leisure time or watching TV for 20 extra minutes rather than reading to your child because you've had a long day and you think you'll read tomorrow. | Bajo estrés, podría resultar más atractivo optar por un momento de ocio o mirar televisión durante 20 minutos más que por leer con tus hijos, porque has tenido un largo día y piensas que leerás mañana. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
