Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Read that again: the world doesn't owe you a living.
Entérese: el mundo no le debe el sustento a nadie.
Could you read that again, please, one more time?
¿Podrías leer eso de nuevo, por favor, una vez más?
Oh, don't make me read that again.
Oh, no me hagas leer eso denuevo.
Would you read that again, please?
Lea eso de nuevo, ¿por favor?
THE PRESIDENT: Will you read that again?
EL PRESIDENTE: ¿Puede volver a leer eso?
Let me read that again just to be sure I said that correctly.
Permítanme leer esto otra vez solo para asegurarme que lo había dicho correctamente.
How can you read that again?
¿Otra vez leyendo eso?
Where did I read that again?
¿Dónde has leído eso?
Don't ever read that again, ever.
¡Jamás vuelvas a leerme eso!
Hear that well. Go back and read that again. It went over the head, but it is true.
Regresa y re-lee eso en tu escrito. Esto quizá te voló la cabeza pero es verdad.
Palabra del día
tranquilamente