Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Reach port at the Skorpios Terminal in Puerto Natales. | Recalada en el Terminal Skorpios en Puerto Natales. |
With fair winds, we should reach port in five days. | Con el viento a favor llegaremos en cinco días. |
Oh, obedience, you navigate without effort or danger and reach port safely! | ¡Oh, obediencia que navega sin fatiga y sin peligro, llega al puerto de salvación! |
It also cluld be enjoy during dinner when you reach port as it has been agreed with the operator. | También podría hacerlo durante la cena cuando llegue a puerto según como sea haya acordado con el operador. |
In addition, You can bring good luck in order to perform all sorts of tasks and reach port. | Además, podrás atraer la buena suerte para así poder realizar todo tipo de tareas y llegar a buen puerto. |
We are facing an experiment that reach port, will expedite a process facilitating consumer customers restaurants. | Estamos ante un experimento que de llegar a buen puerto, agilizará un proceso facilitando el consumo a los clientes de los restaurantes. |
It was here that the La Pinta moored in 1493, the first caravel to reach port after the voyage of discovery to the New World. | A ella arribó La Pinta en 1493, primera carabela que tocó puerto después de la aventura del nuevo mundo. |
Asylum seekers are being illegally turned away at the border before they can reach port of entry or make their claim, or forced to wait for days in murderous heat. | En contra de la ley, están rechazando a solicitantes de asilo en la frontera antes de que puedan llegar a un puerto de entrada o hacer su petición, o los obligan a esperar durante días en un calorón matador. |
It should be emphasised that towage activities which are carried out inter alia in ports, or which consist in assisting a self-propelled vessel to reach port do not constitute “maritime transport” for the purposes of these Guidelines. | Debe subrayarse que las actividades de remolque realizadas principalmente en los puertos, o que consisten en prestar ayuda a un buque autopropulsado para llegar a puerto, no constituyen un “transporte marítimo” a los efectos de las presentes Directrices. |
The 29th of Adar is the Yahrtzeit of Rav Shlomo Rabinowitz of Radomsk, first Rebbe of the Radomsk dynasty: The Radomsker told the following parable: A passenger on a ship impatiently awaited the day when it would reach port. | El 29 de Adar es el Iortzait de Rav Shlomo Rabinowitz de Radomsk, primer Rebe de la dinastía Radomsk: El Radomsker dijo la siguiente parábola: Un pasajero de un barco esperaba con impaciencia el día en que sería llegar a puerto. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
