Reabriría | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Además, ello reabriría muchas heridas que están cicatrizando lentamente.	It would also reopen many wounds that were slowly healing.
Quizás se reabriría en 5 años más, o quizás no.	Maybe it would reopen in another five years, maybe it wouldn't.
¿De verdad cree que reabriría el caso, basado en esto?	Look, guv Did you really think I'd re-open the case, based on this?
Syriza prometió que reabriría la ERT.	Syriza has promised to revive ERT.
El Presidente cerró entonces la sesión y afirmó que reabriría a las 14:30.	The Chair then closed the Advisory Committee session and stated that it would reopen at 2:30pm.
Un portavoz del Departamento de Justicia declinó decir si se reabriría el caso.	A spokeswoman for the U.S. attorney's office declined to say whether the case would be reopened.
El Presidente Seyani hizo notar que la propuesta de FILIPINAS reabriría el debate sobre un texto ya acordado.	Chair Seyani noted that the PHILIPPINES' proposal would reopen already agreed upon text.
Eso significaba que no se reabriría ninguna de las cuestiones que se habían acordado en esa decisión.	That meant that there would be no re-opening of any issues that had been agreed in that decision.
En una reunión con los delegados de la misión, el primer ministro Pushpa Kamal Dahal les aseguró que se reabriría el caso de Thakuri.	In a meeting with the mission delegates, Prime Minister Pushpa Kamal Dahal assured them that Thakuri's case would be reopened.
Esto haría necesario renunciar a la prima para las regiones rurales y reabriría el debate sobre el presupuesto puesto a disposición para este sector.	This would mean having to abandon the premium for rural areas and would reopen the debate on the budget made available for this sector.