Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
No la reabrimos, a pesar de nuestra buena voluntad.
We did not reopen registration, despite our good will.
En realidad no reabrimos casos en la morgue.
Well, we don't exactly reopen cases at the morgue.
Después de todos los sitios cuadernos cerrados, reabrimos y todo vuelve a la normalidad.
After all notebooks sites shut down, we reopen and everything returns to normal.
Mañana reabrimos en Greek Street.
Tomorrow we re-open in Greek Street.
¿Por qué lo reabrimos?
Why are we reopening this?
No, no reabrimos nada.
Cool. No, we're not reopening anything.
Y mientras maduramos en nuestra respuesta personal, reabrimos nuestras manos para ayudar a los demás a descubrir y responder a su vocación.
And while we mature in our personal response, we open our hands once again to help others discover and respond to their vocation.
Si reabrimos ese debate - una caja de Pandora -, puedo garantizarles que no habrá acuerdo a finales de este año.
If we reopen this debate - a Pandora's box - I can guarantee that there would be no agreement at the end of this year.
En cuanto supimos de la situación, reabrimos la campaña y los miembros de All Out alzaron de nuevo su voz en apoyo de Hèla.
As soon as we heard about it, we reopened the campaign and All Out members raised again their voices in support of Héla.
Finalmente cerraron el mismo año que nosotras en el barrio y tres años después, en el 88, tras pactar la deuda con las editoriales, la reabrimos.
Finally they closed the same year as us and three years later, in 1988, after reaching a deal with the publishers to pay the debt, we reopened it.
Palabra del día
aterrador