Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La Torá no explica la razón por qué es así.
The Torah does not explain why it is this way.
Pero, ¿podría ser esta la razón por qué los sospecharon?
But could this be the reason they were suspected?
Esta es la razón por qué: La Navidad promete felicidad y bienestar a todos.
Here is why: Christmas promises happiness and well-being to all.
Esta es la razón por qué TIENE que ser una redenominacón.
That's why it HAS to be a redenomination.
¿Podrá ser ésta la razón por qué Sessions está ahora afuera?
Could this be why Sessions is now out?
No sé la razón por qué, pero es justo.
I don't understand why, but it simply is.
Lo cual es probablemente la razón por qué no me invitan. Literalmente.
Which is probably why they don't invite me.
Honestamente, ésa es la razón por qué te pedí que me trajeras aquí esta noche.
Honestly, that's the reason I asked you to bring me here tonight.
Nadie sabe la razón por qué, pero Bob Salvini no vino al ensayo de ayer.
Nobody knows why, but Bob Salvini didn't make it to yesterday's rehearsal.
Esta es la razón por qué es tan difícil hablar del Mundo Sutil.
That is why it is so difficult to speak about the Fiery World.
Palabra del día
el acertijo