Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Este tipo de material puede rayar con objetos filosos. | This kind of material can scratch by sharp objects. |
Otras veces será demasiado temprano hasta rayar con lo imprudente. | Other times it will be too early to scratch with the reckless. |
No lo toques, no rayarlo, no rayar con él. | Don't touch it, don't scratch it, don't scratch with it. |
La capacidad de rayar con facilidad. | The ability to easily scratched. |
La energía es poderosa y nos hace independientes y autónomos hasta rayar con lo egoísta. | The energy is powerful and makes us independent and autonomous until you scratch with the egoistic. |
La desarticulación-desorganización del FSLN en estos años acentuó cualquier ingenuidad, haciéndola rayar con el descuido culpable. | The FSLN's disarticulation disorgani zation in these years accentuated any naivete, matching it with carelessness. |
Sin embargo, si las letras en el amplificador se puede rayar con la una fuera es probable que sea falso. | However, if the lettering on the amp is easily scratched off with your fingernail it's probably fake. |
La luz de las estrellas es un controlador DJ ultra compacto, que le da todo que lo necesario para mezclar y rayar con Serato DJ Lite. | The Starlight is an ultra-compact DJ controller, giving you everything you need to mix and scratch with Serato DJ Lite. |
En 2008, la nueva versión del Submariner se mejoró con un nuevo bisel giratorio equipado con un disco Cerachrom prácticamente imposible de rayar con graduaciones en oro o en platino. | In 2008, the re-styled Submariner was enhanced with a new rotatable bezel equipped with a nearly scratchproof Cerachrom insert featuring graduations in gold or platinum. |
Para unir dos piezas de arcilla entre sí, rayar con una espátula o punzón previamente las partes a unir y mediante un pincel humedecerlas con barbotina (arcilla mezclada previamente con agua hasta conseguir una textura líquida). | To join two pieces of clay together, scratch with a spatula or punch previously the parts to be joined and using a brush to wet them with slip (clay mixed previously with water until obtaining a liquid texture). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
