Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El general Raúl Castro era el ministro de las Fuerzas Armadas. | At the time General Castro was Minister of the Armed Forces. |
Los mandatarios Barack Obama (EE.UU.) y Raul Castro (Cuba). | The presidents Barack Obama (US) and Raul Castro (Cuba). |
En México, Ernesto conocio a Fidel y Raul Castro. | In Mexico Ernesto met Fidel and Raul Castro. |
Obama hablo con Rouhani, será Raul Castro el próximo? | Obama speaks to Rouhani. Is Raul Castro next? |
Según anunció el gobierno cubano de Raul Castro desde ayer, los cubanos serán autorizados a viajar con solo un pasaporte. | As announced by Raul Castro's government yesterday, Cubans will just need a passport to travel. |
En mar/08 el nuevo presidente de Cuba - Raul Castro - autorizó oficialmente la compra de teléfonos celulares por parte de cubanos. | In Mar/08, the new president of Cuba Raul Castro officially authorized the possession of cell phones by Cubans. |
El líder cubano Raul Castro ofreció el año pasado liberar a más de 200 prisioneros políticos a cambio de los cinco hombres. | Cuban leader Raul Castro offered last year to release over 200 political prisoners in Cuba in exchange for the five men. |
La medida fue acordada tras una conversación telefónica el martes entre los mandatarios Barack Obama (EE.UU.) y Raul Castro (Cuba), en la que ambas partes pactaron un intercambio de prisioneros. | The measure was agreed after a phone conversation on Tuesday between presidents Barack Obama (US) and Raul Castro (Cuba), in which both parties agreed on a prisoners exchange. |
LA HABANA, Cuba.- El pasado 28 de febrero, Reporteros sin Fronteras lanzó un comunicado adjuntando la segunda Carta Abierta de Angel Santiesteban al General-Presidente de Cuba, Raul Castro, justo el día en que el escritor cumplió un año encerrado. | HAVANA, Cuba. This past February 28, Reporters without Borders issued a statement attaching the second Open Letter from Angel Santiesteban to General-President of Cuba, Raul Castro, on exactly the day that the writer finished a year in jail. |
Y mientras tanto, le recuerdo, Raul Castro, que lo responsabilizo absolutamente a usted por la vida e integridad de Ángel, de todos los presos políticos y miembros de la sociedad civil que reciben diariamente palos por expresarse con libertad y reclamar por ella. | And meanwhile, I remind you, Raul Castro, of your absolute responsibility for the life and integrity of Angel, and for all political prisoners and members of civil society who are punished every day for expressing themselves and demanding freedom. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
