Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Y mañana la junta ratificará la venta de la fábrica.
And tomorrow the board will ratify the sale of the factory.
En consecuencia, Dinamarca ratificará dicha Convención en un futuro inmediato.
Consequently, Denmark will ratify the convention in the near future.
Eslovenia lo ratificará en un futuro muy cercano.
Slovenia will ratify it in the very near future.
Rusia ratificará el nuevo Tratado antes de que concluya este año.
Russia will ratify the new Treaty by the end of this year.
Polonia anunció que ratificará de inmediato el Tratado.
Poland announced that it is going to ratify the Treaty immediately.
El gobernador demócrata Martin O'Malley dijo que ratificará la propuesta.
Democratic Governor Martin O'Malley said he would sign it.
El Gobernador Jon S. Corzine ha dicho que ratificará la ley.
Governor Jon S. Corzine has said he would sign it into law.
Estoy seguro de que la República Checa también ratificará el Tratado.
I am sure that the Treaty will also be ratified by the Czech Republic.
En el marco del Tratado de Lisboa, el Parlamento ratificará todos los acuerdos comerciales internacionales.
Under the Treaty of Lisbon, Parliament will ratify all international trade agreements.
Oportunamente ratificará y firmará los protocolos adicionales.
It will ratify it and sign the additional protocols in due course.
Palabra del día
el anís