Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
With fully rated power, this modular 3 phase UPS delivers maximum power capacity, better power protection, and quality to the load. | Con una potencia totalmente clasificada, este UPS trifásico modular ofrece capacidad máxima de energía, mejor protección de energía y calidad a la carga. |
Figure 2: Efficiency at nominal output voltage and 60%rated power vs. airflow rate for ambient airtemperatures of 25°C. | Cuadro 2: Eficacia en el voltaje de salida y el poder nominales 60%rated contra la tarifa de la circulación de aire para los airtemperatures ambiente de 25°C. |
At the end of this warranty, the performance level of such a double glass module will still be 85% of its initial rated power. | Al terminar su garantía, el nivel de rendimiento de este módulo de doble cristal seguirá siendo de un 85% de su potencia inicial. |
Features carrying strap with USB slot with SD/MCC card slot Specifications rated power: 25W range: 300 ~ 500m depending on conditions impedance: 8? | Características con bandolera puerto USB ranura para tarjeta SD/MCC Especificaciones potencia: 25W alcance: 300 ~ 500m según las condiciones impedancia: 8? |
The exceptions to these requirements are listed in Table 2 and the correction factors applicable to the maximum rated power are in Table 3. | Las excepciones a estos requisitos se enumeran en el cuadro 2 y los factores de corrección aplicables a la potencia máxima asignada figuran en el cuadro 3. |
The UPS delivers fully rated power (output power factor=1, kVA=kW) providing maximum power capacity to the load without de-rating the UPS. | La UPS entrega energía total (factor de potencia de salida = 1, kVA = kW) entregando la máxima potencia en la salida, sin reducciones de la capacidad del UPS. |
Delta provided them with nine sets of the Modulon DPH Series, with easy maintenance, fully rated power (kVA=kW), and AC-AC efficiency of 96%, which exceeded their requirements. | Delta le suministró nueve conjuntos de la serie Modulon DPH, con mantenimiento totalmente positivo, potencia totalmente nominal (kVA=kW) y eficiencia CA-CA de un 96%, lo que rebasa sus requisitos. |
Figure 2: Efficiency at nominal output voltage and 60%rated power vs. airflow rate for ambient air temperatures of25°C, 40°C, and 55°C (nominal Vin). | Cuadro 2: Eficacia en el voltaje de salida y el poder nominales 60%rated contra la tarifa de la circulación de aire para temperatura del aire ambiente of25°C, 40°C, y 55°C (Vin nominal). |
Acoustic environments at an overall sound pressure level of 140 dB or greater (referenced to 20 μPa) or with a rated power output of 4 kW or greater; and | Ambientes acústicos de un nivel de presión sónica global de 140 dB o superior (referenciado a 20 μPa) o con una potencia de salida especificada de 4 kilowatios o superior, y |
Figure 2: Efficiency at nominal output voltage and 60%rated power vs. airflow rate for ambient air temperatures of25°C, 40°C, and 55°C (nominal input voltage). | Cuadro 2: Eficacia en el voltaje de salida nominal y el poder 60%rated contra la tarifa de la circulación de aire para temperatura del aire ambiente of25°C, 40°C, y 55°C (voltaje de entrada nominal). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
