Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The maximum current assessed here above (rated current) shall be recorded in RST register defined in clause 4.8 of this TSI.
La corriente máxima evaluada (corriente de referencia) se consignará en el registro de material rodante definido en la cláusula 4.8 de la presente ETI.
During ten load cycles of 24 hours the rated current was applied for 8 hours per cycle while the cable was subjected to twice the nominal voltage continuously.
Durante diez ciclos de carga de 24 horas, la corriente fue aplicada durante 8 horas por ciclo, mientras que el cable fue sometido a dos veces la tensión nominal continuamente.
Symbol Supply Voltage Output voltage Rated current Max.
Símbolo Tensión de Alimentación Potencia de salida Tensión Nominal Máx.
This machines are carefully selected for the rated current of devices.
Estas máquinas son cuidadosamente seleccionados por la corriente nominal de los dispositivos.
The rated current shall be stated by the manufacturer.
La corriente nominal será indicada por el fabricante.
Normally it is better to work under 90% of rated current.
Normalmente es mejor trabajar por debajo del 90% de la corriente nominal.
Its rated voltage is at 250V and rated current below 6A.
Su voltaje clasificado está en 250V y corriente clasificada debajo de 6A.
The NZM series inmvolves rated current from 20 to 1600A.
La serie NZM cubre unos márgenes de intensidad nominal de 20 a 1600A.
These connectors gold-plated, rated current is 3A, very compact.
Estos conectores dorados, corriente clasificada son 3A, mismo acuerdo.
Vmax=Maximum voltage device can withstand without damage at rated current.
Vmax = El dispositivo de máxima tensión puede resistir sin daños a la corriente nominal.
Palabra del día
brillante