MEL: She was such a little ratbag. | Era un dolor de cabeza. |
OK, Ratbag, what you in here for? | Ok, Ratbag. ¿Por qué estás aquí? |
Leadfoot is a fantastic game developed by Ratbag which allows you to drive excellent all-terrain vehicles, such as buggies and other cars of great power. | Leadfoot es un fantástico juego desarrollado por Ratbag que te permite manejar excelentes vehículos todo terreno, como buggies y otros coches de gran poder. |
In celebration of PAX, we are unveiling a new story trailer, introducing Ratbag, one of the many Uruks in Sauron's army, and one whose ambition far outweighs his skill. | Como celebración del PAX, desvelamos el nuevo tráiler de la historia, presentando a Ratbag, uno de los muchos Uruk Hai del ejército de Sauron, y uno de los que sus ambiciones superan con creces sus habilidades. |
I've always wanted to look in there, but she was a right ratbag, that old Mrs Kuthrapali. | Siempre quise ver esa casa pero era de la vieja cascarrabias de la señora Kuthrapali. |
You still feel good, Ratbag? Yeah. | ¿Todavía te sientes bien? |
Phil LaMarr, who I best know as Marvin from Pulp Fiction, but who you may know as Vamp in Metal Gear Solid 2 and 4, or as Ratbag from Shadow of Mordor. | Phil LaMarr, a quien conozco mejor como el Marvin de Pulp Fiction, pero es posible tú lo conozcas como Vamp en Metal Gear Solid 2 y 4, o como Ratbag en Shadow of Mordor. |
