Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El aspecto histológico de estas lesiones fue similar al hallado en la rata albina tras su exposición excesiva a la luz. | The histologic appearance of these lesions was similar to that found in albino rats following excessive exposure to light. |
Solamente se ha observado retinopatía asociada a la vigabatrina en la rata albina, pero no en las especies pigmentadas de ratas, perros o monos. | Vigabatrin-associated retinotoxicity has only been observed in albino rats, but not in pigmented rats, dogs or monkeys. |
El aspecto histológico de estas alteraciones fue similar a la que se encontró en la rata albina tras su exposición excesiva a la luz. | The histologic appearance of these changes was similar to that found in albino rats following excessive exposure to light. |
En la rata albina se observó degeneración en la retina solamente en un estudio a largo plazo a dosis elevadas (50 mg/kg), probablemente asociado a una mayor exposición a la luz. | In the albino rat only, retinal degeneration was observed in a long term study at a high dose (50 mg/kg), probably associated with an increased exposure to light. |
Las alteraciones retinianas de la rata albina consistieron en una desorganización focal o multifocal de la capa nuclear externa con desplazamiento de los núcleos a la zona de bastones y conos. | The retinal changes in albino rats were characterised as focal or multifocal disorganisation of the outer nuclear layer with displacement of nuclei into the rod and cone area. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
