Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
En el granero había dos ratones de campo que habían entrado atraídos por las bellotas que habíamos almacenado allí.In the barn there were two field mice that had come in attracted by the acorns we had stored there.
Fuimos a dar un paseo por los alrededores del pueblo y vimos un ratón de campo saliendo de su madriguera.We went for a walk around the village and saw a vole coming out of its burrow.
En la fábula de Esopo, el ratón de campo vive una vida modesta pero tranquila, mientras que el ratón de ciudad vive una vida lujosa pero amenazada por la presencia de un gato.In Aesop's fable, the country mouse lives a modest but quiet life, while the city mouse lives a luxurious life that is nevertheless threatened by the presence of a cat.