Rasping | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Kobai replied and his body heaved with a rasping chuckle.	Contestó Kobai y su cuerpo tembló con una áspera risa.
A wet, rasping roar resounded across the mountains.	Un húmedo y chirriante rugido resonó por las montañas.
A very strong rasping noise when braking.	Ruido de rascado muy fuerte al frenar.
If they are grabbed, the males emit a rasping defence sound.	Si se toman, los machos emiten un sonido de defensa similar a un ronquido.
Some patients may also develop a rasping voice and start coughing up blood.	Algunos pacientes pueden también desarrollar una voz de la raspadura y comenzar a toser encima de sangre.
The door slid open, and the rasping breath of his jailor could be heard.	La puerta se deslizó hacia un lado, y pudo oír el jadeante aliento de su carcelero.
Very loud rasping noises.	Ruidos de rascado muy fuertes.
It was a dry, rasping sound, one without any hint of humor or good intent behind it.	Era un sonido seco y ronco, sin rasgo de humor o buenas intenciones.
The massive creature made a rasping noise in its throat and spat onto the deck.	Entonces, la monstruosa criatura hizo un ruido áspero con la garganta y escupió sobre la cubierta.
A heart murmur is a blowing, whooshing, or rasping sound heard during a heartbeat.	Un soplo es un ruido silbante, chirriante o áspero que se escucha durante un latido cardíaco.