At this time, there is a team of people who are rasing the finances for this new challenge. | Ya hay un equipo de personas que están juntando las finanzas para el nuevo desafío. |
A good rule of thumb is to put your hand near the canopy. If it is uncomfortable for you, it is uncomfortable for your plants, and lights need rasing. | Una buena regla de oro es poner la mano cerca del dosel; si te resulta incómodo, también lo será para tus plantas, y deberás elevar las luces. |
AUSTIN—The Texas Senate has approved a $117.7 billion state budget, which covers a $9.9 billion shortfall without rasing taxes, fully funds the Foundation School Program and avoids deep cuts into health & human services. | AUSTIN – El Senado de Texas ha aprobado un presupuesto estatal de 117,7 billones de dólares, que cubre un déficit de 9,9 billones de dólares sin aumentar los impuestos, financia totalmente el Programa de Fundación Escolar, y evita grandes cortes en salud y servicios sociales. |
Rasing children is much more important work than any profressional job a man or a woman could have outside the home. | La crianza de los niños es un trabajo mucho más importante que cualquier trabajo profesional que un hombre o una mujer podría tener fuera de casa. |
You can read interviews with two of the finalists, who did not win but were highly commended for their work: Kim Longinotto and Simon Rasing. | Por ahora, se pueden leer las entrevistas con dos de los finalistas, que aunque no ganaron, fueron altamente elogiados por su trabajo: Kim Longinotto y Simon Lasing. |
Straddling the Cowgirl is comfortable, but I find rasing it on a platform makes it even better. | Sentarse a horcajadas sobre la Vaquera es cómodo, pero creo que rasparlo en una plataforma lo hace aún mejor. |
