Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Doctors usually can't tell the difference just by looking at the tonsils, but can detect strep bacteria with a rapid strep test or a throat culture. | Los médicos a menudo son capaces de percibir la diferencia inspeccionando las amígdalas, y pueden detectar las bacterias señaladas con un rápido cultivo de las secreciones faríngeas. |
To confirm whether a child has scarlet fever, doctors usually order a rapid strep test or throat culture (a painless swab of the throat) to check for the strep bacteria. | Para confirmar si un niño padece escarlatina, los médicos suelen pedir una prueba rápida para detectar los estreptococos o un cultivo de exudado faríngeo (un frotado indoloro de la garganta) para detectar este tipo de bacterias. |
A rapid strep test involves a quick throat swab. | Una prueba estreptocócica rápida incluye un frotis rápido de la garganta. |
If you have questions about the rapid strep test, speak with your doctor. | Si tiene preguntas sobre el exudado faríngeo rápido, hable con su médico. |
A rapid strep test will give results fast (usually within about 15 minutes). | Una prueba rápida le dará resultados rápidos (usualmente en aproximadamente 15 minutos). |
This may be a quick test called a rapid strep test. | Se puede realizar una prueba rápida, llamada prueba de estreptococos. |
A rapid strep test only takes a few minutes to show results. | Una prueba rápida de estreptococo solo demora unos minutos en mostrar los resultados. |
Ask the doctor for a rapid strep test. | Pídele al médico que te haga una prueba rápida de estreptococos. |
But I'd like to do a rapid strep test just to be sure. | Pero me gustaría hacer un test rápido de estreptococo para estar segura. |
It could be a rapid strep test, a throat culture, or both. | Puede ser una prueba rápida de estreptococo, un cultivo de garganta, o ambos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
