Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They went to a party and danced to ranchera music together while, outside, a barbaric scene played out in the moonless night.
Ellos acudieron a una fiesta y bailaron juntos rancheras mientras fuera, en una noche sin apenas luna, la barbarie rugía.
He paid out 1,300 córdobas in ranchera music at the last party.
Pagó 1,300 varas en música ranchera en el último bacanal.
By 1950, ranchera music had become the most popular music genre in Mexico.
En 1950, la música ranchera se había convertido en el género musical más popular de México.
The urban sounds of the Bolero, and later accordion heavy norteño music have both became part of ranchera music.
Los sonidos urbanos del Bolero y más tarde la música norteña del acordeón se convirtieron en parte de la música ranchera.
Vicente Fernandez, a legend of ranchera music, came out of retirement to write a song for Hillary Clinton 'El Corrido de Hillary.'
Vicente Fernández leyenda de la música ranchera salio de su retiro para escribirle una canción a Hillary Clinton 'El Corrido de Hillary'
Mariachi Latino Show for all those special moments with the latest best ranchera music of Alejandro Fernandez, Vicente, Cino and Nacho and a big dance show.
Mariachi Latino Show para todos esos momentos especiales con la mejor música ranchera lo último de Alejandro Fernandez, Vicente, Cino y Nacho y un gran show bailable.
I imagine that somewhere around there is a Catalonian band that plays ranchera music badly, but in work there's no one who beats their rhythm.
Imagino que por ahí deberá estar la banda de Cataluña que toca mal las rancheras, pero en la chamba no hay quien les lleve el ritmo.
This holiday edition features pre-taped conversations with best-selling ranchera music icons Yolanda del Río and Mercedes Castro, headlining singers for Radio Bilingüe's 2008 Viva el Mariachi! Festival.
Esta edición presenta conversaciones pre-grabadas con dos íconos de la música ranchera, con grandes éxitos de venta, Yolanda del Río y Mercedes Castro, cantantes de gala del Festival Viva el Mariachi 2008 de Radio Bilingüe.
The popularity of these films helped not only spread ranchera music but also the presence of the mariachi, who made the ranchera an important part of his repertoire.
La popularidad de estas películas no solo ayudó a difundir la música ranchera, sino también la presencia de los mariachis, que hicieron de las rancheras unos de los elementos característicos de su repertorio.
Mariachis de Chinandega to order for all social events inside and outside our city, with the best and most varied repertoire of ranchera music to call your representative contracts Bachelor Julio Cesar Osorio.
Mariachis de Chinandega a la orden para todo evento social dentro y fuera de nuestra ciudad, con el mejor y más variado repertorio de música ranchera, para contratos llamar a su representante Licenciado Julio César Osorio.
Palabra del día
brillante