Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I think you want a ranch hand, not a son-in-law.
Creo que necesitas un peón, no un yerno.
A ranch hand and his wife are taking care of her.
Un empleado y su mujer están cuidándola.
There's a ranch hand out there you might want to talk to.
Hay un ayudante del rancho allá con quien deberías hablar.
I used to work for this boy's daddy as a ranch hand.
Cielo, yo trabajaba para el padre de este chico en su rancho.
Well, Jim, it looks like we lost a good ranch hand.
Parece que hemos perdido a un buen ayudante.
Is that what you said to the ranch hand?
¿Eso le dijiste a Kurt?
I'm a ranch hand.
Trabajo en el rancho.
I work just as hard as any ranch hand that gets paid and I don't complain or ask for nothing.
No soy egoísta. Trabajo tan duro como cualquier ranchero que recibe pago... y no me quejo, ni pido nada.
In the United States he supported himself with a variety of different jobs, from ranch hand and mule skinner to surveyor.
En los Estados Unidos apoya a sí mismo con una gran variedad de puestos de trabajo, de mano y mulas rancho a desollador agrimensor.
The ranch hand helped the owner to mark out the boundaries of the farm.
El peón ayudó al dueño a deslindar la finca.
Palabra del día
la miel