Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Y sobre todo veía dibujos animados de la Rana René.
And especially she saw cartoons of Kermit the Frog.
Sí, tengo a la Rana René.
Yeah, I have Kermit.
Hola, ¿cómo estás, Rana René?
Hey, what's popping, Kermit?
Encontró obras de los filósofos modernos, como la rana René Descartes, más interesantes que la estufa que observaba dicho filósofo.
He found reading modern philosophers, such as René Descartes, more interesting than the classical material taught at the university.
Ahora, yo no veo Plaza Sésamo. Pero ella puntualizó al decir: "¿Por qué René?" dijo, "Si la rana René no significa nada para mí.
Now, I don't watch Sesame Street, but she made a point of saying, "Why Kermit?" she said, "Kermit the Frog means nothing to me.
Palabra del día
la broma