Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Oh, but now one of the nuns is raising her hand.
Oh, pero ahora una de las monjas eleva su mano.
However, in the next close-up, she is still raising her hand.
Sin embargo, al plano siguiente, todavía está levantando la mano.
And now Jacinta is raising her hand and pointing over to the tree.
Jacinta levanta su mano y señala hacia el árbol.
She might also mention skills she needs to work on (raising her hand, using scissors).
Podría también mencionarle las habi- lidades que necesita mejorar (levantar la mano, usar tijeras).
And now she is raising her hand—oh, and she has these flowers around her cross.
Y ahora ella levanta su mano - oh, y tiene estas flores alrededor de su cruz.
She's raising her hand.
Ella levanta su mano.
Uh, Jenna's raising her hand.
Jenna ha levantado la mano.
In image 2 of 2, the little girl is cooperating by raising her hand in class.
En la imagen 2 de 2, la niña pequeña está cooperando al escuchar a su amigo.
But I did remember she was raising her hand at me I didn't know what that meant.
Pero sí me acuerdo que me levantaba una mano... no sabía que significaba.
We have come to the end of the Members listed, but I thought I saw Mrs Hennicot-Schoepges timidly raising her hand.
Hemos agotado la lista de diputados inscritos, pero me ha parecido ver que la Sra. Hennicot-Schoepges levantaba tímidamente la mano.
Palabra del día
hervir