Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
HOW numerous the souls raised to life who were exposed to dire humiliation in Thy Path for exalting Thy Word and for glorifying Thy divine Unity!
¡Cuán numerosas las almas vivificadas que en tu sendero fueron expuestas a extrema humillación por exaltar tu Palabra y glorificar tu Divina Unidad!
It is he who saw Jairus' daughter raised to life.
Es él quien vio a la hija de Jairo resucitar de los muertos.
I'm not sure how many people are miraculously raised to life and then converted.
Yo no se cuanta gente es resucitada milagrosamente y luego convertida.
He has become the first of a great harvest of those who will be raised to life again.
Él es el primer fruto de una gran cosecha, el primero de todos los que murieron.
Col 2,11 25 he who was delivered for our sins and raised to life for us to receive true righteousness.
Col 2,11 25 Si bien fue entregado por nuestros pecados, fue resucitado para que entráramos a la vida justa.
And Giezi said: My lord O king, this is the woman, and this is her son, whom Eliseus raised to life.
Y Giezi dijo: Oh rey señor mío, ésta es la mujer y éste es su hijo, al que Eliseo devolvió la vida.
He scolded them because they were too stubborn to believe the ones who had seen him after he had been raised to life.
Los reprendió por su obstinada incredulidad, porque se habían negado a creer a los que lo habían visto después de que resucitó.
The fullness of that glory will be seen in the age to come—the day of resurrection, when all the saints are raised to life eternal.
La plenitud de la gloria se verá en la era por venir-el día de la resurrección, cuando todos los santos se plantean a la vida eterna.
Palabra del día
el coco