We have been your mentors for a long time, and some of us have at times incarnated upon Earth to help raise you up. | Hemos sido sus mentores por mucho tiempo, y algunos de nosotros hemos encarnado en la Tierra para ayudar a elevarlos. |
Our technologies are to be used to raise you up, and will restore each one of you to a totally healthy Being. | Nuestras tecnologías van a utilizarse para elevaros, y os restaurarán a cada uno de vosotros hasta convertiros en un Ser totalmente sano. |
As I rose again by the power of the Holy Spirit, the Spirit that dwells in you will raise you up to new life. | Así como Yo resurgí por el poder del Espíritu Santo, el Espíritu que mora en vosotros, así os elevaréis a una nueva vida. |
We come to raise you up but you must first lift yourselves out of darkness and despair with firm resolve to overthrow your government. | Venimos a elevarles pero primero deben levantarse a ustedes mismos de la oscuridad y de la desesperación con la firme resolución de derrocar a su Gobierno. |
Just as I ascended to my Father to enter into eternal bliss in His presence; the day will come when I will raise you up to heaven to enjoy de triumph of my Redemption. | Así como Yo ascendí a mi Padre para entrar en el gozo eterno de su Presencia, el día llegará cuando Yo les levantaré para los cielos para que disfruten del triunfo de mi Redención. |
If you want me to start to raise you up | Si quieres que empiece a subir para arriba |
May He raise you up, my son. | Que Él te eleve, hijo mío. |
May the Lord, who frees us of sin, save you and raise you up. | Que el Señor, que nos libra del pecado, te salve y te eleve. |
For example, how to raise you up at the end of a hard day, if you also work. | Por ejemplo, cómo criar hasta que al final de un día duro, si también trabaja. |
And I need you all to bring your game. And the Lord will raise you up! | ¡Y necesito a todos ustedes en la lucha y el Señor se levantará! |
