Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Certified radiolocation speed measurement instrument (radar)
Medición de la velocidad con medidores certificados de radiolocalización (radares)
Feasibility of sharing between active sensors used on Earth exploration and meteorological satellites and the radiolocation service Note - Suppressed (RA-07)
Viabilidad de la compartición entre el servicio de radiolocalización y los sensores activos utilizados en los satélites de exploración de la Tierra y de meteorología Nota - Suprimida (AR-07)
Technical characteristics and compatibility criteria of maritime radiolocation systems operating in the medium frequency band and using spread-spectrum techniques Note - Suppressed on 06/06/03 (RA-03)
Características técnicas y criterios de compatibilidad de los sistemas de radiolocalización marítima que funcionan en la banda de ondas hectométricas y que utilizan técnicas de ensanchamiento del espectro Nota - Suprimida el 06/06/03 (AR-03)
Protection of the fixed, mobile and radiolocation services from MSS feeder links that may operate in the bands 1 390-1 392 MHz (Earth-to-space) and 1 430-1 432 MHz (space-to-Earth)
Protección de los servicios fijos, móviles y de radiolocalización con relación a los enlaces de conexión del servicio móvil por satélite que pueden funcionar en las bandas 1 390 1 392 MHz (Tierra-espacio) y 1 430 1 432 MHz (espacio-Tierra)
It is recognised at Community and ITU level that there is a need for further studies and the possibility of development of alternative technical/operational conditions for WAS/RLANs, whilst still providing appropriate protection of other primary services in particular radiolocation.
Tanto la Comunidad como la UIT han reconocido la necesidad de realizar nuevos estudios y la posibilidad de desarrollar condiciones técnicas y operativas alternativas para WAS/RLAN mientras se sigue dispensando la protección adecuada a otros servicios primarios, en particular la radiolocalización.
Satellite Radiolocation system, providing increased safety and timely shipment.
Sistema de radiolocalización satelital, ofreciendo así una mayor seguridad e información oportuna de su envío.
Palabra del día
maduro