Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Radiografía panorámica: radiografía de todos los dientes y sus raíces. | Panorex x-ray: An x-ray of all of the teeth and their roots. |
Pedazos más grandes de amalgama, llamados tatuajes, se puede ver en la radiografía panorámica o digital. | Larger bits of amalgam, called tattoos, can be seen on the panoramic or digital x-ray. |
La ortopantomografía (OPG) es un término sinónimo de radiografía panorámica. | Orthopantomogram (OPG) is a synonym for panoramic radiograph in Germany. |
Una radiografía panorámica requiere una máquina especial que rota alrededor de la cabeza. | A panoramic x-ray requires a special machine that rotates around the head. |
Normalmente no es necesario sedar al paciente (excepto en la radiografía panorámica). | Sedation is usually not necessary (except for panoramic x-ray). |
Envíenos una radiografía panorámica y especificar los detalles del tratamiento dental que usted necesita. | Send us a panoramic X ray and specify the details of the dental treatment that you need. |
Si le van a extraer una muela de juicio, podrán hacerle una radiografía panorámica. | If you are having wisdom teeth removed, you may have a panoramic X-ray. |
Si le van a extraer una muela de juicio, podrán hacerle una radiografía panorámica. | If you are having wisdom teeth extracted, you may have a panoramic X-ray. |
Una radiografía panorámica no es buena para detectar caries, a menos que estén muy profundas y avanzadas. | A panoramic x-ray is not good for detecting cavities, unless the decay is very advanced and deep. |
Envíenos una fotocopia de la radiografía panorámica (OPT - ortopantomograma) y especifique los detalles del tratamiento dental que necesita. | Send us a copy of your panoramic radiography (OPT-ortopantomography) and specify the details of the dental treatment that you need. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
