Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Todas estas vueltas y derivaciones no son muy científicas, solo es el presentimiento a partir de 37 años de radio aficionado. | All these windings and taps are not very scientific, just the gut feeling from 37 years of hamming. |
Esto cubre las bandas de 80, 75, 60, 40 y la banda de radio aficionado de 30 metros, así como las bandas de 90, 75, 60, 49, 41 y bandas de onda corta de 31 metros. | This covers the 80, 75, 60, 40 and 30 meter ham bands, as well as the 90, 75, 60, 49, 41 and 31 meter shortwave bands. |
Voy al garaje a trabajar en mi radio aficionado. | I'm going out to the garage to work on my ham radio, |
Obtuve mi ticket de radio aficionado principiante en 1965. | I earned my Novice ham ticket in 1965. |
Los operadores HAM (radio aficionado) comenzaron a recibir extraños mensajes codificados. | HAM operators began to receive strange coded messages. |
Dos latas y una cuerda de todas las cosas en el traje lo que funciona es su radio aficionado. | Two cans and a string— of all the things in the suit to work, her ham radio. |
Había mejor equipo ahí, pero para muchos, una válvula era el grado de lujo del radio aficionado. | There was better equipment out there but for many, one tube was the extent of the ham radio luxury. |
Global QSL, establecido por un grupo de radio aficionados interesados en dar un servicio de QSL moderno para el mundo del radio aficionado. | Global QSL, established by a radio amateurs interested in giving a \'high tech\' QSL service to the modern world of radio amateurs. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
