Radicalizar | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Al contrario, debemos radicalizar nuestros valores y orientar finalmente la globalización.	On the contrary we must radicalise our values and finally steer globalisation.
Creemos que las y los antiautoritarios deben trabajar para radicalizar el movimiento anti-guerra.	We believe that anti-authoritarians should work to radicalize the anti-war movement.
La represión también podría radicalizar el movimiento.	Repression could also radicalise the movement.
Necesitamos radicalizar y transformar a los sindicatos desde adentro a nivel local.	We need to radicalize and transform unions from within at the local level.
Su estrategia es radicalizar a sus partidarios.	His strategy is to radicalize his followers.
Pero lo único que él conseguirá es radicalizar toda la situación aún más.	But all he will achieve is radicalising the whole situation even further.
Pero hay extremistas que tratan de usar la situación para radicalizar la comunidad.	But there are extremists, trying to use the situation to radicalize the community.
¡No, una sola línea: radicalizar la revolución!	Not a single column: radicalize the revolution!
No cabía duda de que la clase trabajadora quería radicalizar la revolución.	There could be no doubt that the working class wanted to radicalise the revolution.
La solución que pretende Chávez es radicalizar la revolución en todos los aspectos.	The solution that Chavez looks for is to radicalize the revolution in all aspects.