Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The east end is a chevet of nine radiating chapels connected by an ambulatory. | El extremo este es una cabecera de nueve capillas radiales conectadas por el deambulatorio. |
The central apse is surrounded by an apse aisle, onto which open five radiating chapels. | El ábside central, está rodeado por una girola a la que se abren cinco capillas radiales. |
Stresses its octagonal tower with 5 levels and 64 meters high, the apse (with nine radiating chapels separated by stretches of apse.) | Destaca su torre octogonal de 5 niveles y 64 metros de altura, la cabecera (con nueve capillas radiales separadas por tramos de ábside.) |
On the East side, the remarkable chevet gives access to five radiating chapels that include buttress-columns decorated with foliage on their capitals. | Al este, el ábside notable deja aparecer una serie de cinco capillas radiantes apoyadas por contrafuertes-columnas decorados por capiteles a follaje. |
It is a building with three naves, a transept of one aisle, well demarcated on the plan, while the sanctuary has a central apse surrounded by a single nave aisle onto which open radiating chapels. | Se trata de un edificio de tres naves, con un transepto de una nave, muy marcado en planta, mientras que la cabecera presenta un ábside central, rodeado por una girola de nave única a la que se abrían capillas radiales. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
