Rabínico | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El Judaísmo rabínico no es en absoluto diferente.	Rabbinical Judaism is not different at all.
Pero solo pudo hacerlo al disociarse del judaísmo rabínico.	But it could only do so by disassociating itself from Rabbinic Judaism.
El Texto Masoreta o Masoori es el texto rabínico.	Masoori text is the Rabbinical text.
La historia básica de esos sentimientos es hoy conocida como el Judaísmo rabínico y mesiánico.	The basic history of those feelings are today known as rabbinic and messianism Judaism.
Fueron las leyes de Shabat supuestamente roto por el amigo rabínico o bíblico?	Were the Shabbat laws supposedly broken by the friend Rabbinic or Biblical?
Esto incluye una comparecencia ante un tribunal rabínico y posterior inmersión en una mikve (baño ritual).	This includes an appearance before a Rabbinical court and subsequent immersion in a mikveh (ritual bath).
La prohibición de pronunciar el Nombre del Eterno es de origen rabínico.	The prohibition of speaking the Name of the Eternal is of rabbinic origin, not from the Torah.
El tribunal rabínico de Plasencia se reunía en las dependencias de la sinagoga de la Mota.	The rabbinic court of Plasencia used to meet at the outbuildings of La Mota synagogue.
Los fariseos, cuyos puntos de vista se convirtieron en el judaísmo rabínico, finalmente ganaron (o al menos sobrevivieron) este debate.	The Pharisees, whose views became Rabbinic Judaism, eventually won (or at least survived) this debate.
Este manuscrito contiene uno de los comentarios de Maimónides sobre el Mishnah, el primer trabajo importante de judaísmo rabínico.	This manuscript contains one of Maimonides' commentaries on the Mishnah, the first major work of Rabbinic Judaism.