Example sentences are given in kanji/kana, rōmaji, and English, but the author notes that the meaning of particles can often only be approximated in translation. | Hay frases de ejemplo en kanji/kana, rōmaji e inglés, pero la autora advierte que el significado de las partículas a menudo puede ser solo una traducción aproximada. |
Kanji: 准将 Romaji: Junshou The Commodores are officials with some maneuverability. | Kanji: 准将 Romaji: Junshou Los Comodoros son oficiales con cierta maniobrabilidad. |
All entries are in romaji, with English meanings and explanations. | Las entradas están escritas en romaji, e incluyen explicaciones y traducción al inglés. |
You can search using romaji. | Se puede buscar en romaji. |
Kanji: 少尉 Romaji: Shoui The Second Lieutenant rank is the eleventh echelon of the Marine. | Kanji: 少尉 Romaji: Shoui El rango de Teniente Segundo es el undécimo escalafón de la Marina. |
Kanji: 大将 Romaji: Taishou The Admiral rank is the second highest within the Marine ranks. | Kanji: 大将 Romaji: Taishou El rango de Almirante es el segundo más alto dentro del escalafón de la Marina. |
They are classified according to the Roman character transcription (Romaji) but other access methods are available from each page, too. | Estas son clasificadas de acuerdo a la transcripción a caracteres Romanos (Romaji) pero también otros métodos de acceso están disponibles desde cada página. |
They are classified according to the Roman character transcription (Romaji) but other access methods are available from each page, too. | Estas palabras son clasificadas de acuerdo a la transcripción de los caracteres Romanos (Romaji) pero otros métodos de acceso están disponibles desde cada página. |
Kanji: 准尉 Romaji: Juni The highest rank a soldier can aspire before formally move to become a Marine officer. | Kanji: 准尉 Romaji: Juni El rango más alto al que puede aspirar un soldado antes de pasar formalmente a convertirse en un oficial de la Marina. |
