Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Buque de la Unión, ríndase y dispóngase a ser abordada.
Union vessel, surrender and prepare to be boarded.
Por favor, ríndase más lejos del edificio aún en llamas.
Please surrender farther away from the still-exploding building.
Si usted encuentra a una persona así, entonces ríndase a ella.
If you find out such person, then surrender there.
Solo hay una salvación para ustedes: ¡ríndase!
There is only one salvation for you: surrender!
No tiene nada que perder, entonces ríndase.
You've got nothing to lose, so give it up.
He visto mucho, y le digo, ríndase.
I have seen much, and I say to you, submit.
Si viene en paz, ríndase.
If you come in peace, surrender.
Por el bien de su salud, por favor ríndase y deje las falsas esperanzas.
For your health's sake, please give up false hope.
¡No pierda un segundo más y ríndase al encanto del nuevo ICE dune!
Don't waste another second and succumb to the charm of the new ICE dune!
¡Por la última vez, ríndase!
For the last time, surrender!
Palabra del día
tallar